Campaigners reportedly kicked out of pub for ‘not being politically correct’